Glossary entry

English term or phrase:

Charters

Italian translation:

statuti

Added to glossary by Elenfezz
Mar 8, 2005 10:50
19 yrs ago
English term

Charters

English to Italian Art/Literary Poetry & Literature essay on a chapel
tutta la frase è "Two Sinclair Charters date from this period and are held in the ....
some years later the masons petitioned his son, with the second Sinclair Charter, making similar appeal.."
il periodo è l'inizio del 1600 in gran bretagna.
grazie
Proposed translations (Italian)
4 statuti

Proposed translations

11 mins
Selected

statuti

Sono probabilmente documenti che riconoscono un diritto (vista la petizione a cui si accenna successivamente) e "statuto" potrebbe essere una traduzione valida.

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-03-08 11:04:05 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.freemasons-freemasonry.com/Davidson.html

Se guardi qui, spiega che sono statuti masonici.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search