Glossary entry

French term or phrase:

dessinateur

English translation:

draftsman/woman

Added to glossary by Carol C.W. CHUNG
Feb 7, 2005 17:10
19 yrs ago
2 viewers *
French term

dessinateur

French to English Other Construction / Civil Engineering
name of a profession in the Construction industry. Somebody who draws layout plans for houses and buildings (not equivalent to an architect or engineer).
Proposed translations (English)
5 +5 draftsman/woman
5 +3 draughtsman

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

draftsman/woman

---
Peer comment(s):

agree suezen
0 min
thanks Sue! :-)
agree sarahl (X) : or a draftsperson? :-)
1 min
that too :-)
agree RHELLER : drafter
1 min
that too too :-)
agree Michel A. : US - Suezen's is UK
6 mins
thanks Michel :-)
agree sktrans
9 hrs
thanks SK :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"
+3
2 mins

draughtsman

I believe
Peer comment(s):

agree Michel A.
5 mins
thanks Michel
agree Dr Sue Levy (X) : that too. UK spelling. Even Aussies write "draft" now ;-)
6 mins
thanks Sue
agree Tony M
20 mins
thanks Dusty
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search