Nov 27, 2004 21:25
19 yrs ago
2 viewers *
French term

acompte provisionnel

French to Portuguese Bus/Financial Law: Taxation & Customs
Les ACOMPTES PROVISIONNELS sont des paiements périodiques d'impôt sur le revenu que des particuliers doivent verser à l'Agence du revenu du Canada afin de combler le montant d'impôt qu'ils auraient autrement à payer au 30 avril de l'année suivante.

Merci d'avance!
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 Pagamento por conta

Proposed translations

+2
58 mins
Selected

Pagamento por conta

Pagamento antecipado de imposto presumido. No caso português os titulares de rendimento da categoria B encontram-se obrigados (a partir do terceiro exercício consecutivo em que apresentem rendimentos da categoria B) a efectuar três pagamentos anuais (até ao dia 20 dos meses de Julho, Outubro e Dezembro) por conta do imposto que se mostre devido relativamente a esse exercício.
Peer comment(s):

agree Henrique Magalhaes
1 day 12 hrs
agree Daniela Petrova (X)
2 days 23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Agradeço a ajuda, José. Agradeço também aos outros colegas."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search