Nov 8, 2004 21:39
19 yrs ago
19 viewers *
Spanish term
Native in: German 
Works in: French to German, Spanish to German, Greek to German, and 5 more.
N.I.E.
Spanish to German
Other
Law (general)
Personalausweis???
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Steuernummer |
Karlo Heppner
|
| 4 | Número de Identificación de extranjeros |
Olaf Reibedanz
|
Proposed translations
+3
24 mins
Karlo Heppner
Mexico
Mexico
Native in German
Specializes in field
Mexico
Quality matters to you?
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
1793
Selected
Steuernummer
Ich übersetze es mit Steuernummer.
Becher:
número de identificación de extranjero (Sp) Identifikationsnummer f für Ausländer (auch für Bankkonten, notarielle Transaktionen etc. erforderlich)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
25 mins
Olaf Reibedanz
Colombia
Colombia
Native in German
Works in field
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
100
Número de Identificación de extranjeros
Ohne weiteren Kontext bin ich aber nicht 100%ig sicher...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2004-11-08 22:06:03 GMT)
--------------------------------------------------
Ah - hab vergessen, es zu übersetzen!!! Aber Karlo hat das ja schon für mich übernommen.
:-))
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2004-11-08 22:06:03 GMT)
--------------------------------------------------
Ah - hab vergessen, es zu übersetzen!!! Aber Karlo hat das ja schon für mich übernommen.
:-))
Something went wrong...