Nov 3, 2004 15:07
19 yrs ago
Catalan term

la seqüència ordenada d’activitats

Catalan to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Appel d'offre
"A la memòria el concursant explicarà la metodologia proposada per a cada fase, la planificació de cada fase, la seqüència ordenada d’activitats dins de cada fase, la interferència i implicacions entre elles, els mitjans personals, materials, informàtics i auxiliars que hi destinarà, l’organització de cada fase del treball i altres aspectes que consideri que puguin ésser d’interès."

Meci d'avance.
Proposed translations (French)
4 la séquence ordonnée des activités ...

Proposed translations

18 hrs
Catalan term (edited): la seq��ncia ordenada d�activitats
Selected

la séquence ordonnée des activités ...

dans /au sein de chaque phase.

Je pense qu'on peut le traduire ainsi, non ?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Finalement, oui, je crois aussi. Merci Lysiane"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search