Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
throw up (tensions)
Polish translation:
wydobywać (napięcia) na światło dzienne
Added to glossary by
Monika Costelloe
Sep 11, 2004 10:34
19 yrs ago
English term
throws up other tensions
English to Polish
Other
Law (general)
prawo karne
In turn, the current political attention that is lavished on sex trafficking throws up other tensions from a feminist and victimological perspective that reflect the neglect of two core issues:
Z drugiej strony, obecne rosnące zainteresowanie polityczne zjawiskiem handlu kobietami w celach prostytucji, uwypukla inne z feministycznego i wiktymologicznego punktu widzenia problemy, co znajduje odzwieciedlenie w zaniedbaniu dwóch podstawowych kwestii:
Z drugiej strony, obecne rosnące zainteresowanie polityczne zjawiskiem handlu kobietami w celach prostytucji, uwypukla inne z feministycznego i wiktymologicznego punktu widzenia problemy, co znajduje odzwieciedlenie w zaniedbaniu dwóch podstawowych kwestii:
Proposed translations
(Polish)
| 4 | wydobywa na światło dzienne inne napięcia |
Monika Costelloe
|
| 4 | semer d'autre discordes |
ILA
|
Proposed translations
2 hrs
Monika Costelloe
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
High quality English↔Polish translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
14
Selected
wydobywa na światło dzienne inne napięcia
Lub: unaocznia, przyciąga uwagę
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje"
7 mins
ILA
Works in field
semer d'autre discordes
possible equivalent
Discussion