algaliacao
English translation: catheterization
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:40 Aug 30, 2004 |
| Portuguese to English translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 09:46 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | catheterization |
| ||
| 4 | urinary catheterization |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
21 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3catheterization Explanation: algaliação s.f. ação de algaliar ¤ etim algaliar + -ção algaliar v. 1 t.d. sondar com a algália 2 pron. EST comportar-se de forma imprópria em romarias ¤ etim algália + -ar ¤ par algalia(3ªp.s.), algalias(2ªp.s.)/ algália (s.f.) e pl. algália s.f. (1642 cf. DA) med obsl. sonda tubular us. no passado, própria para extração de urina ou para exame de cálculos vesicais; candelinha, exploratório ¤ etim gr. ergaleíon,ou 'instrumento de trabalho, utensílio, ferramenta' (gr. med. argaleîon), pelo lat.med. algalìa/argalìa MedlinePlus Medical Encyclopedia: Urinary catheters ... Alternative names. How to insert a catheter; Suprapubic catheters; How to remove a catheter; Foley catheter Definition Return to top. ... www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003981.htm Guideline for Prevention of Catheter-associated Urinary Tract ... ... Most of these infections--66% to 86%--follow instrumentation of the urinary tract, mainly urinary catheterization (2). Although not all catheter-associated ... www.cdc.gov/ncidod/hip/GUIDE/uritract.htm |
| |
Grading comment
| ||
