Jul 22, 2004 08:17
19 yrs ago
German term
France
Bilingual freelancer DEFR since 1990
Native in: German 
, French (Variants: Standard-France, Swiss)
Works in: German to French, English to French, French to German
Medienkonverter
German to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Der Medienkonverter MCF106/SC ist eine 6-Kanal-Netzwerkkomponente, die zur Erhöhung der Reichweite eines Netzwerks dient, indem sie Twisted-Pair-Verbindungen umsetzt in Glasfaser-Kabelverbindungen
Proposed translations
(French)
| 4 | Convertisseur de support |
Peggy JOFFRET
|
| 5 | Converisseur de média |
ESPARRON (X)
|
| 4 | convertisseur de média Multimode/Monomode |
mcguegan
|
Proposed translations
15 mins
Peggy JOFFRET
France
France
Native in French
France
Cutting-edge translation
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Convertisseur de support
Personnellement, j'emploie tjs "support" plutôt que "média", histoire de goût (??)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous. Personnellement j'avais déjà opté pour convertisseur de support, mais je n'étais pas sûre de moi."
8 mins
convertisseur de média Multimode/Monomode
convertisseur de média Mutimode/Monomode WDM
Reference:
8 mins
Converisseur de média
Quelques références de produits dans le lien
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-07-22 08:27:07 GMT)
--------------------------------------------------
convertisseur, bien sûr !
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-07-22 08:27:07 GMT)
--------------------------------------------------
convertisseur, bien sûr !
Discussion