Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SiC
Portuguese translation:
Carbeto de silício
Added to glossary by
Caroline Abate
Jun 21, 2004 08:33
19 yrs ago
English term
Vanessa
SiC
Non-PRO
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Material and stuff
Trata-se do material com o qual é feito o "Anel de boca" (mouth ring.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | Carbeto de silício |
Caroline Abate
|
| 4 +1 | carboneto de silício |
Mariana Moreira
|
Proposed translations
31 mins
Caroline Abate
Native in Portuguese
Works in field
Good quality
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Danish, Danish to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 4 more.
Selected
Carbeto de silício
É um material altamente resistente ao desgate por atrito e temperatura.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-06-21 09:05:37 GMT)
--------------------------------------------------
PT - BR
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-06-21 09:05:37 GMT)
--------------------------------------------------
PT - BR
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+1
30 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
308
carboneto de silício
Trata-se da abreviatura de "silicon carbide".
Ex.: ... de suspensões), da produção de peças em nitreto de silício (por sinterização em atmosfera de azoto) e em carboneto de silício...
O vedante mecânico em carboneto de silício, é extremamente resistente a abrasão e desgaste...
Ex.: ... de suspensões), da produção de peças em nitreto de silício (por sinterização em atmosfera de azoto) e em carboneto de silício...
O vedante mecânico em carboneto de silício, é extremamente resistente a abrasão e desgaste...
Something went wrong...