Crediti da attività formative

English translation: ECTS

15:43 Mar 19, 2024
Italian to English translations [PRO]
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Italian term or phrase: Crediti da attività formative
Traduzione dall'italiano all'inglese di documenti relativi a diplomi universitari.

Crediti secondo anno II ciclo XX
TOTALE CREDITI DA ESAME XX
TOTALE CREDITI ATTIVITÀ FORMATIVE XX
COMPILAZIONE E DISCUSSIONE TESI XX

Grazie mille!
Martina Abrami
Italy
Local time: 14:30
English translation:ECTS
Explanation:


Politecnico di Torino
https://www.polito.it › didattica › studiare-all-estero › il-s...
I crediti ECTS esprimono per ogni attività formativa il grado di apprendimento, basato sui risultati ottenuti e sul carico di lavoro associato ad ogni attività.


--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2024-03-19 20:18:59 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/education-peda...
Selected response from:

Emilia De Paola
Italy
Local time: 14:30
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2ECTS
Emilia De Paola
4Credits for training
Tom in London
Summary of reference entries provided
Attività formative
Emmanuella

Discussion entries: 4





  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Credits for training


Explanation:
.

Tom in London
United Kingdom
Local time: 13:30
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 80
Login to enter a peer comment (or grade)

31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
ECTS


Explanation:


Politecnico di Torino
https://www.polito.it › didattica › studiare-all-estero › il-s...
I crediti ECTS esprimono per ogni attività formativa il grado di apprendimento, basato sui risultati ottenuti e sul carico di lavoro associato ad ogni attività.


--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2024-03-19 20:18:59 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/education-peda...


Example sentence(s):
  • https://education.ec.europa.eu/it/education-levels/higher-education/inclusive-and-connected-higher-education/european-credit-transfer-and-accumulation-system
Emilia De Paola
Italy
Local time: 14:30
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 18
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Adrian MM.
1 hr
  -> Grazie!

neutral  philgoddard: I don't understand how you arrive at this, and you (and the previous answerer) haven't explained it. ECTS is European Credit Transfer and Accumulation Scheme, and is the same in Italian. The question is about 'attività formative'.
3 hrs

agree  dandamesh: https://www.unistrapg.it/it/crediti-formativi-universitari-e...
22 hrs
  -> Grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


16 mins peer agreement (net): +1
Reference: Attività formative

Reference information:
https://www.univr.it/it/i-nostri-servizi/gestione-carriere-s...

Emmanuella
Italy
Native speaker of: French

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  philgoddard
13 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search