KDaTŠaP

English translation: Department of History and Theory of State and Law

09:38 Oct 17, 2023
Slovak to English translations [PRO]
Art/Literary - Education / Pedagogy / It is the name of someone's graduation thesis
Slovak term or phrase: KDaTŠaP
Hi,
Please advise what this may mean. It is someone's graduation thesis name

Thanks in advance!
Murat Charievch
Turkmenistan
Local time: 20:53
English translation:Department of History and Theory of State and Law
Explanation:
Hi, it should be Department of History and Theory of State and Law (Katedra dejín a teórie štátu a práva), a former department at Faculty of Law at Univerzita Mateja Bela in Banská Bystrica, nowadays just Department of History of State and Law.
Selected response from:

Miriama Buzáková
Slovakia
Local time: 19:53
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Department of History and Theory of State and Law
Miriama Buzáková
4 +1Department of History and Theory of the State and Law
Jan Ramza


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Department of History and Theory of State and Law


Explanation:
Hi, it should be Department of History and Theory of State and Law (Katedra dejín a teórie štátu a práva), a former department at Faculty of Law at Univerzita Mateja Bela in Banská Bystrica, nowadays just Department of History of State and Law.


    https://www.prf.umb.sk/en/departments/department-of-history-of-state-and-law/
Miriama Buzáková
Slovakia
Local time: 19:53
Works in field
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jan Černý: I agree
2 days 23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Department of History and Theory of the State and Law


Explanation:
KDaTŠaP = Katedra dejín a teórie štátu a práva

Fakulta sa delí na štyri katedry:
Katedra dejín a teórie štátu a práva
https://sk.wikipedia.org/wiki/Fakulta_práva_Janka_Jesenského...

Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici. Právnická fakulta. Katedra dejín a teórie štátu a práva
https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail....



Jan Ramza
Slovakia
Local time: 19:53
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thanks Jan! I wish I could divide the points but had to award them to the first of two identical answers. Grateful to you and best of luck! 🙏


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jan Černý: I agree
2 days 23 hrs
  -> Vďaka
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search