formato
English translation: previous numbering (system)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:07 Jun 20, 2023 |
| Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / trademarks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 02:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | previous numbering (system) |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
previous numbering (system) Explanation: Da maggio 2015 l'Ufficio Italiano Brevetti e Marchi (UIBM) ha introdotto una nuova numerazione a 15 cifre per tutte le tipologie di depositi nazionali. Per effettuare i pagamenti (tramite modello F24) deve essere utilizzata la nuova numerazione. Per le domande registrate con numero nel precedente formato il nuovo numero di domanda può essere ricavato dalla pubblicazione del brevetto nella banca dati UIBM https://www.milomb.camcom.it/tasse-di-mantenimento-brevetti here below something similar: A new, simplified numbering system for state aid cases was introduced in November 2010. Cases registered after this date are identified by one single number, prefixed by "SA", e.g. SA.12345. Individual procedure types are indicated in the details of the case where relevant. For cases decided prior to 23 November 2010 the previous numbering system is maintained, i.e., the case number is composed of three (sometimes four) elements (for example N793b/1999): a letter indicating procedure type (see box below), a number indicating the serial number of the procedure and the year of the case's notification or registration, e.g. N652/2007. https://competition-policy.ec.europa.eu/state-aid/cases-sear... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations