sun wheel
Italian translation: ingranaggio solare
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:52 Apr 19, 2023 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / grinding machinery | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 09:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ingranaggio solare |
| ||
| 3 | ruota parasole |
|
Answers
17 mins confidence: 
ingranaggio solare Explanation: sun gear, sun wheel = meccanismo solare, ingranaggio solare ingegneria meccanica sun gear, sun wheel = meccanismo solare, ingranaggio solare Dizionario Inglese-Italiano-Inglese Tecnico Aeronautico https://de.scribd.com/document/482344516/dizionario-inglese-... ingranaggio solare Significato del termine ingranaggio solare Traduzione in inglese del termine ingranaggio solare : sun gear, sun wheel Fonte traduzione : glossario ZHAW, School of Engineering, https://www.zhaw.ch/it/universita/ https://home.zhaw.ch/~rih/glossari E-I/glossari E-I tecnico-... https://www.larapedia.com/ingegneria_glossario_meccanica/ing... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
ruota parasole Explanation: in alibaba (versione italiana) 'ruota parasole' sembra corrispondere all'inglese 'sun wheel' e si parla di smerigliatrici (in questo caso a nastro) https://italian.alibaba.com/product-detail/sun-wheel-for-belt-grinders-1600472647850.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations