信号改变

English translation: signal change

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:信号改变
English translation:signal change
Entered by: albertdeng

21:54 Apr 8, 2023
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) /
Chinese term or phrase: 信号改变
前列腺检查结果:
前列腺尖部(前部)移行带和左侧外周带不规则形异常信号改变

Signal changes?
albertdeng
New Zealand
Local time: 21:51
signal change
Explanation:
吸入carbogen气体状态下BOLD-fMRI信号改变能反映正常前列腺组织的加 ... the signal change of normal prostate ...
Selected response from:

Randy Wong
China
Local time: 17:51
Grading comment
Thank you very much.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5signal change
Randy Wong
4signal intensity changes
jyuan_us


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
signal intensity changes


Explanation:
The Relationship Between MRI Signal Intensity Changes ...

National Institutes of Health (.gov)
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov › ...
by A Nouri · 2017 · Cited by 56 — Objective: To assess the relationship between MRI signal intensity changes, clinical presentation, and surgical outcome in degenerative cervical ...

The effects of MRI signal intensity changes and clinical ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › articles › PMC6583543
by Y Zhang · 2009 · Cited by 8 — The effects of MRI signal intensity changes and clinical manifestations on prognosis after surgical intervention for cervical spondylotic myelopathy.


也有很多用signal changes的。

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-04-08 23:13:43 GMT)
--------------------------------------------------


https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6179071/

在上述链接中, signal alterations, signal changes 都用到过,但是基本上讨论的都是intensity方面的变化。

A large variety of BM signal alterations has been identified and described, including normal variants, BM reconversion, degenerative changes, infections, spondyloarthritis and osteonecrosis, trauma, neoplastic lesions (both primary or metastatic), post-radiation and chemotherapy sequelae. Conclusions: Knowledge of normal age-related BM appearance, normal variants and patterns of involvement in focal and diffuse bone diseases is essential, together with clinical and laboratory data, to narrow the list of the possible differential diagnoses. The radiologist should be familiar with these signal changes, as they can sometimes be discovered incidentally. In this context, it is equally important not to attribute pathological significance to benign alterations and to promptly detect signs of malignant diseases. (www.actabiomedica.it)


The radiologist should be familiar with these signal changes, as they can sometimes be discovered incidentally. In this context, it is equally important not to attribute pathological significance to benign alterations and to promptly detect signs of malignant diseases. (www.actabiomedica.it)

jyuan_us
United States
Local time: 05:51
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 532
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
signal change


Explanation:
吸入carbogen气体状态下BOLD-fMRI信号改变能反映正常前列腺组织的加 ... the signal change of normal prostate ...


    https://kd.nsfc.gov.cn/paperDownload/1000005417704.pdf
Randy Wong
China
Local time: 17:51
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 64
Grading comment
Thank you very much.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search