Nov 7, 2022 19:44
1 yr ago
17 viewers *
English term
English-Arabic translator, transcriber
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Palestinian, Jordanian, Lebanese, Syrian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
L- MOTORCYCLE
English to Arabic
Other
Transport / Transportation / Shipping
رخصة سواقة أمريكية
On front:
END: L
On back:
ENDORSEMENTS: L- MOTORCYCLE
"L" Abbr. for what
حرف ال
"L"
?اختصار لماذا
END: L
On back:
ENDORSEMENTS: L- MOTORCYCLE
"L" Abbr. for what
حرف ال
"L"
?اختصار لماذا
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | علامة سائق مبتدئ على دراجة نارية |
HATEM EL HADARY
|
| 3 | دراجة نارية بلوحة متعلمي السواقة |
Semper Fidelis
|
Proposed translations
12 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
20
Selected
علامة سائق مبتدئ على دراجة نارية
علامة سائق مبتدئ على دراجة نارية
علامة مبتدئ حديث تعلم قيادة الدراجة النارية
L: learning to drive
a square, white sign with a red letter L on it, attached to the back and the front of a vehicle that is being driven by a person learning to drive
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2022-11-07 19:57:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/l-pla...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-11-07 20:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
يجب على السائق الذي حصل على رخصة القيادة منذ أقل من عامين أن يشير إلى قلة خبرته بعلامة "سائق مبتدئ
https://optolov.ru/ar/santehnika/nuzhno-li-kleit-nakleiku-na...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2022-11-07 20:03:33 GMT)
--------------------------------------------------
لوحة الترخيص التي يتعين على السائقين المبتدئين تطبيقها على مقدمة ومؤخرةالدراجة النارية.
علامة مبتدئ حديث تعلم قيادة الدراجة النارية
L: learning to drive
a square, white sign with a red letter L on it, attached to the back and the front of a vehicle that is being driven by a person learning to drive
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2022-11-07 19:57:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/inglese/l-pla...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2022-11-07 20:00:25 GMT)
--------------------------------------------------
يجب على السائق الذي حصل على رخصة القيادة منذ أقل من عامين أن يشير إلى قلة خبرته بعلامة "سائق مبتدئ
https://optolov.ru/ar/santehnika/nuzhno-li-kleit-nakleiku-na...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2022-11-07 20:03:33 GMT)
--------------------------------------------------
لوحة الترخيص التي يتعين على السائقين المبتدئين تطبيقها على مقدمة ومؤخرةالدراجة النارية.
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Semper Fidelis
Lebanon
Lebanon
Native in Arabic
Lebanon
Localized English Arabic Translation
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 2 more.
دراجة نارية بلوحة متعلمي السواقة
L for learner
Something went wrong...