leads and lifts
Arabic translation: نواتج الحفر والرفع
| 08:24 Jun 2, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sara Farouk Egypt Local time: 23:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | الكابلات (الشرائط) الكهربائية والمصاعد |
| ||
| 4 +1 | نواتج الحفر والرفع |
| ||
| 4 | أعمال الترصيص والرفع |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1الكابلات (الشرائط) الكهربائية والمصاعد Explanation: الكابلات (الشرائط) الكهربائية والمصاعد |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1نواتج الحفر والرفع Explanation: The horizontal distance through which the excavated earth from a borrow pit is carried to the place of the embankment is known as lead. The vertical height through which the excavated earth from a borrow pit is to be lifted is known as lead. https://civilnoteppt.com/lead-and-lift-in-earthwork/ https://testbook.com/question-answer/the-nominal-lead-and-lift-allowed-for-the-earthwor--5c127297a8e1fc4af70e964b#:~:text=Lead%3A%20It%20is% |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence:
أعمال الترصيص والرفع Explanation: Lead is the average horizontal distance b/w site of earthwork and the area of disposal. The lead is generally measured in terms of 30 m distances. Lift is the average vertical distance b/w level of excavation and to the place of spreading or heaping. The unit of lift is 1.5 m for first lift and one extra lift for every 1.0 m. https://www.civilsutras.com/meaning-of-lift-and-lead-in-earthwork-calculations/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations