Abstimmungskreise

14:40 Feb 16, 2022
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
German term or phrase: Abstimmungskreise
Datenquellen und ****Abstimmungskreise****
Umsatzdaten aller Verkäufe am POS und im Onlinehandel
Vergütungsdaten aller Acquirer-Payment-Facilitatoren,
Befanetta81
Italy

Summary of reference entries provided
Erzsébet Czopyk

Discussion entries: 1





  

Reference comments


3 hrs
Reference

Reference information:
„Eine eigene Mischung aus verschiedenen Konzepten.
Teambasierte Selbstorganisation, Abstimmungskreise bei wichtigen Themen, unterschiedliche
Entscheidungsmethoden, soziokratische Elemente, ...“

Mittelpunkt des Folgeprozesses in den Dienststellen ist der „Abstimmungskreis
Engagement“, der als Steuerungsgremium die Daten- und Erkenntnisquellen in einer Gesamtschau analysiert und angemessene Folgeaktivitäten zwecks nach-
haltiger Umsetzung einleitet (vgl. HEGA 04/2013, Nr. 13).

In Ergänzung zur prozessbezogenen Steuerungs- bzw. Koordinierungsfunktion der benannten Prozesskoordinatorin bzw. des benannten Prozesskoordinators und in enger Abstimmung mit ihr bzw. ihm, erfolgt im Folgeprozess die inhaltliche Beratung und Unterstützung der Abstimmungskreise Engagement durch den Internen Service Personal und Controlling/Finanzen. Personalberaterinnen bzw. Personalberater und Controllerinnen bzw. Controller nehmen dabei in enger Abstimmung folgende Aufgaben wahr:
https://www.arbeitsagentur.de/datei/weisung201312016_ba01489...

Erzsébet Czopyk
Hungary
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search