Glossary entry

English term or phrase:

overhanging rights

French translation:

droit/servitude de surplomb

Added to glossary by Cyril Tollari
Feb 14, 2022 09:00
2 yrs ago
19 viewers *
English term

overhanging rights

English to French Law/Patents Law: Contract(s)
Occupancy Rights : means any lease or purchase arrangements or options relating to the relevant Project, including any long-term lease agreement of any type (baux emphytéotiques, baux à construction, autorisations d'occupation du domaine public) or property deeds with all necessary easements agreements (in particular access rights and overhanging rights), details on servitudes (conventions de servitudes;relating to such Project
Proposed translations (French)
4 +4 droit/servitude de surplomb
Change log

Mar 9, 2022 10:36: Cyril Tollari Created KOG entry

Proposed translations

+4
15 mins
English term (edited): overhanging right
Selected

droit/servitude de surplomb

Peer comment(s):

agree Adrian MM. : servitude de ... https://iate.europa.eu/search/result/1644833959736/1
1 hr
merci
agree ph-b (X)
2 hrs
merci
agree Gladis Audi, DipTrans
22 hrs
merci
agree Daryo
3 days 1 hr
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search