Безопасность жизнедеятельности в авиакосмической отрасли

English translation: human safety in aerospace industry

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:Безопасность жизнедеятельности в авиакосмической отрасли
English translation:human safety in aerospace industry
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

16:48 Dec 30, 2021
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Название учебника
Russian term or phrase: Безопасность жизнедеятельности в авиакосмической отрасли
Безопасность жизнедеятельности в авиакосмической отрасли, Г. П. Шибанов, В. П. Мельников.

TIA!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 19:52
human safety in aerospace industry
Explanation:
This is based on the table of contents in this book
https://obuchalka.org/2014040576684/bezopasnost-jiznedeyatel...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 12:52
Grading comment
Thanks everyone and best wishes to you all for the New Year!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2human safety in aerospace industry
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3 +1Life Safety in the Aerospace Industry
Lesia Kutsenko
3Life-Saving Skills in Aerospace Industry
Oleg Lozinskiy


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Life-Saving Skills in Aerospace Industry


Explanation:


Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 19:52
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 38
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Life Safety in the Aerospace Industry


Explanation:
variant



    https://www.jensenhughes.com/industries/aviation
    https://www.telgian.com/companies-services/telgian-engineering-consulting/tec-industries/aviation/
Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 12:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natalie
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
human safety in aerospace industry


Explanation:
This is based on the table of contents in this book
https://obuchalka.org/2014040576684/bezopasnost-jiznedeyatel...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 12:52
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 68
Grading comment
Thanks everyone and best wishes to you all for the New Year!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anton Konashenok
11 hrs
  -> Thank you, Anton. Your critique helped me immensely.

agree  IrinaN
12 hrs
  -> Thank you, IrinaN. Have a great year ahead!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search