apariencia matérica
Russian translation: ярко выраженная фактура
| 10:30 Nov 23, 2021 |
| Spanish to Russian translations [PRO] Construction / Civil Engineering / revestimientos - pavimentos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tanami | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | материалы с акцентом на их естественные особенности |
| ||
| 3 | ярко выраженная фактура |
|
Answers
8 mins confidence: 
материалы с акцентом на их естественные особенности Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
ярко выраженная фактура Explanation: Материалы с ярко выраженной фактурой - я бы так сказала. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2021-11-23 13:44:35 GMT) -------------------------------------------------- Основа оформления комнат в промышленном стиле – материалы с ярко выраженной фактурой: бетон, грубая штукатурка, необработанное и состаренное дерево, дикий камень, кирпичная кладка, металл. https://www.topdom.ru/articles/interior_design/novaya_encikl... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations