Jun 8, 2021 05:40
2 yrs ago
19 viewers *
English term
ease
English to Russian
Medical
Other
Медицинское страхование
You have the right to get information about treatment options including the right to request a second opinion.
You have the right to make decisions about your health care.
You have the right to be treated with dignity and respect.
You have the right to be free from any form of restraint or seclusion used as a means of force, control, *ease*, or reprisal.
You have the right to be free to exercise your rights without adverse treatment by My Choice Wisconsin Health Plan and its network providers.
You may switch HMOs without cause during the first 90 days of My Choice Wisconsin Health Plan enrollment.
You have the right to get information about treatment options including the right to request a second opinion.
You have the right to make decisions about your health care.
You have the right to be treated with dignity and respect.
You have the right to be free from any form of restraint or seclusion used as a means of force, control, *ease*, or reprisal.
You have the right to be free to exercise your rights without adverse treatment by My Choice Wisconsin Health Plan and its network providers.
You may switch HMOs without cause during the first 90 days of My Choice Wisconsin Health Plan enrollment.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | упростить уход и лечение | Lyudmila Raylyan |
3 | удобство | YESHWANT UMRALKAR |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
упростить уход и лечение
или подлиннее (и поточнее):
... чтобы упростить выполнение манипуляций по уходу и лечению
речь здесь о фиксации пациента для проведения медицинских процедур
... чтобы упростить выполнение манипуляций по уходу и лечению
речь здесь о фиксации пациента для проведения медицинских процедур
Example sentence:
Use restraints/seclusion only to prevent injury to the patient, staff or others and NOT as a way to force or punish patients, ease giving care, or as revenge by staff
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
3 mins
удобство
.
Something went wrong...