German to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Rollenprüfstand

Si tratta di una tabella con le seguenti colonne: Bezeichnung - Bedienelement - Funktion (ognuna corrisponde a un rigo di quelli riportati sotto)

Bremskraftunterstützung (Titolo)
Schwelle Bremskraftunterstützung (augmented braking = servofreno)
Ausgabefeld
Zeigt Bremskraftschwelle ab welcher Bremskraftunterstützung einsetzt

Faktor Bremsunterstützung (augmented braking factor)
Ausgabefeld
Zeigt den Faktor wieviel Bremskraft der Fahrzeugrollenprüfstand übernimmt

Zeit **Bremsunterstützung**
Ausgabefeld
Zeigt wie lange der Fahrzeugrollenprüfstand die **Fahrzeugbremse unterstützt** hat

Ist-Kraft Bremsunterstützung
Ausgabefeld
Zeigt den aktuellen Bremskraftwert, mit welchem die Fahrzeugbremse unterstützt wird

Per Bremskraftunterstützung/Bremsunterstützung ho trovato servofreno. Non ne sono molto convinta, ma sembrava andare bene nel contesto. Il verbo però non saprei come renderlo.