Jul 23, 2019 14:15
4 yrs ago
English term
Vertical transport structure
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
PCB, packaging
Здравствуйте, коллеги!
Еще один скрин из брошюры по корпусированию:
http://prntscr.com/oiy5dn
Скажите, что такое "vertical transport structure"? И нет ли по аналогии понятия "Horisontal transport structure" ?
Еще один скрин из брошюры по корпусированию:
http://prntscr.com/oiy5dn
Скажите, что такое "vertical transport structure"? И нет ли по аналогии понятия "Horisontal transport structure" ?
Proposed translations
(Russian)
| 3 | конструкция с вертикальным проводником |
Enote
|
| 3 | структура с вертикальным проходом (света) |
mk_lab
|
Proposed translations
14 mins
Selected
конструкция с вертикальным проводником
или конструкция передачи сигнала по вертикали
vertical transport - имхо, это расположение проводника по вертикали, что позволяет передать (transport ) сигнал в вертикальном направлении
--------------------------------------------------
Note added at 28 мин (2019-07-23 14:44:15 GMT)
--------------------------------------------------
И цитата из книги Microwave and Millimeter-Wave Electronic Packaging https://books.google.ru/books?id=xphQAgAAQBAJ&pg=PR16&lpg=PR...
The focus of Chapter 8 is on transitions between signal transport structures such as transmission lines and ...
vertical transport - имхо, это расположение проводника по вертикали, что позволяет передать (transport ) сигнал в вертикальном направлении
--------------------------------------------------
Note added at 28 мин (2019-07-23 14:44:15 GMT)
--------------------------------------------------
И цитата из книги Microwave and Millimeter-Wave Electronic Packaging https://books.google.ru/books?id=xphQAgAAQBAJ&pg=PR16&lpg=PR...
The focus of Chapter 8 is on transitions between signal transport structures such as transmission lines and ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
17 mins
структура с вертикальным проходом (света)
конструкция (корпуса микросхемы) с вертикальным проходом света через электрооптический кристалл
"Горизонтальная структура" - это то, что показано на рисунке слева (и названо feedthrough structure), т.е., когда свет проходит в вдоль кристалла (в его плоскости)
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2019-07-23 14:35:09 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее, не свет, а СВЧ сигнал
"Горизонтальная структура" - это то, что показано на рисунке слева (и названо feedthrough structure), т.е., когда свет проходит в вдоль кристалла (в его плоскости)
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2019-07-23 14:35:09 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее, не свет, а СВЧ сигнал
Something went wrong...