campione con acqua bi distillata

French translation: échantillon avec de l\'eau bi-distillée

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:campione con acqua bi distillata
French translation:échantillon avec de l\'eau bi-distillée
Entered by: Vanessa Garde

19:07 Jul 20, 2019
Italian to French translations [PRO]
Other / Dispositivo per il trattamento dell\'acqua
Italian term or phrase: campione con acqua bi distillata
Diluizione al 30% del campione con acqua bi-distillata
Vanessa Garde
Italy
Local time: 21:14
échantillon avec de l'eau bi-distillée
Explanation:

Bi-distillateurs d'eau automatiques - Labo Moderne
https://www.labomoderne.com/gamme.bi-distillateurs-deau-auto...
2 robinets de distribution indépendants pour eau monodistillée et eau bi-distillée; conductivité : 1,6 µS/cm à +20°C; colonne de distillation avec réfrigérant ...


Appareil à bi-distiller l'eau - Conservatoire du Patrimoine Hospitalier ...
https://www.cphr.fr/conservatoire/collections/...medical/......
A l'extérieur droit sort le cable électrique et à gauche les tuyaux d'évacuation de l'eau bi-distillée, l'eau de refroidissement des condenseurs et l'alimentation en ...


Générateur d'eau bi-distillée - Débit : 2 litres/heure - Mod ... - Lustiner
https://www.lustiner.com/Articles/...d-eau-bi-distillee...-/...
Bi-distillateur modèle GFL® 2102, à corps de chauffe en acier inoxydable, de production 8 litres par heure. Fonctionnement automatique mural ou de paillasse.


Selected response from:

AVAT
Italy
Local time: 21:14
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2échantillon avec de l'eau bi-distillée
AVAT


  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
échantillon avec de l'eau bi-distillée


Explanation:

Bi-distillateurs d'eau automatiques - Labo Moderne
https://www.labomoderne.com/gamme.bi-distillateurs-deau-auto...
2 robinets de distribution indépendants pour eau monodistillée et eau bi-distillée; conductivité : 1,6 µS/cm à +20°C; colonne de distillation avec réfrigérant ...


Appareil à bi-distiller l'eau - Conservatoire du Patrimoine Hospitalier ...
https://www.cphr.fr/conservatoire/collections/...medical/......
A l'extérieur droit sort le cable électrique et à gauche les tuyaux d'évacuation de l'eau bi-distillée, l'eau de refroidissement des condenseurs et l'alimentation en ...


Générateur d'eau bi-distillée - Débit : 2 litres/heure - Mod ... - Lustiner
https://www.lustiner.com/Articles/...d-eau-bi-distillee...-/...
Bi-distillateur modèle GFL® 2102, à corps de chauffe en acier inoxydable, de production 8 litres par heure. Fonctionnement automatique mural ou de paillasse.




AVAT
Italy
Local time: 21:14
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 168

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  elysee
4 hrs
  -> re-merci Elysee, bonne journée :)

agree  Xanthippe
1 day 17 hrs
  -> Merci bien Xantippe ! :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search