plaqueta

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:plaqueta
English translation:strip
Entered by: María Eugenia Wachtendorff

01:00 Jun 22, 2019
This question was closed without grading. Reason: Errant question

Spanish to English translations [PRO]
Medical: Pharmaceuticals / PACKAGING
Spanish term or phrase: plaqueta
(El contexto es una orden de empaque de medicamentos)

COMPROBACIÓN DE INFORMACIÓN VARIABLE EN *PLAQUETAS*

Verificar en tantas *plaquetas* como se obtengan de un golpe de loteado:

- Que la información variable es correcta y legible.
- Que está en la posición correcta (consultar el Sistema de Gestión de diseño Materiales)
- Tener en cuenta las observaciones de la fase de la orden.
- Adjuntar a la hoja de comprobación de claves e impresiones las plaquetas anteriormente verificadas, firmando y fechando las muestras DOS PERSONAS (la segunda persona firmará en la fase de estuchado).

¡Gracias!
María Eugenia Wachtendorff
Chile
Local time: 02:43



Discussion entries: 5





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search