Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Federal Supply Schedule
Portuguese translation:
Plano de Fornecimento Federal
English term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
Federal Supply Schedule
GSA Schedules
GSA Schedules (also referred to as Multiple Award Schedules (MAS) and Federal Supply Schedules) are long-term governmentwide contracts with commercial firms providing federal, state, and local government buyers access to more than 11 million commercial supplies (products) and services at volume discount pricing.
For buyers, Schedules save your agency time and money.
For industry, Schedules are your direct link to the government contracting community.
Proposed translations
Brazil
Always in search of the best solution!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
Plano de Fornecimento Federal
http://www.broadcast.com.br/cadernos/releases/?id=T01ESHVOd2...
"A CPI está listada na Administração de Serviços Gerais (General Services Administration, GSA) dos EUA sob o Plano de Fornecimento Federal IT 70. Os produtos também estão disponíveis por meio do GSA Advantage e dos Contratos de Aquisição em Nível Governamental (Government Wide Acquisition Contracts, GWACs), incluindo GSA Connections e NITAAC-ECS III (www.chatsworth.com/gov)."
--------------------------------------------------
Note added at 8 días (2019-06-11 23:52:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Lilian!
Brazil
IT, Games, Linguistics and Marketing
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Plano de Fornecimento Federal
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2009/prt2372_07_...
http://dab2.saude.gov.br/sistemas/equipamentosEsb/login.php
Brazil
Business, Corporate & Legal Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Programa Federal de Fornecimento/Abastecimento
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Suprimento Federal de Produtos e Serviços
https://www.gsaelibrary.gsa.gov/ElibMain/scheduleList.do
Note que se trata de uma lista de produtos e serviços nas diferentes áreas. Por exemplo: Equipamentos e Suprimentos Dentários, Equipamentos e Serviços Científicos, Serviços de Análise e Teste em Laboratório Médico, etc.
Something went wrong...