Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Marco frontal extraíble
francés translation:
cadre avant détachable
Added to glossary by
Thomas Renuy
Mar 15, 2004 21:14
20 yrs ago
español term
España
Fiabilité à toute épreuve
Native in: francés 
Works in: español al francés, catalán al francés
Marco frontal extraíble
español al francés
Técnico/Ingeniería
Mecánica / Ing. mecánica
Encore une utilisation des mêmes mots "Marco" et "extraíble" mais l'insersion du mot "frontal" me fait penser à "façade détachable" car il s'agit de la description d'un écran à plasma posé sur un support murale. Il me semble que la façade (la dalle de phosphore) peut se retirer.
Proposed translations
(francés)
| 3 +1 | cadre avant détachable |
Robintech
|
Proposed translations
+1
10 horas
español term (edited):
Marco frontal extra�ble
Selected
cadre avant détachable
Je pense qu'il s'agit du cadre de fixation de l'écran
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...