Dec 21, 2018 09:23
5 yrs ago
12 viewers *
Italian term

privilegi erariali

Italian to English Law/Patents Law: Contract(s)
preliminare di atto di compravendita:

"franco e libero da liti, debiti, tributi di qualsiasi natura relativi a precedenti trapassi, privilegi anche erariali, ipoteche, trascrizioni comunque pregiudizievoli e gravami qualsiansi..."

Non trovo una soluzione soddisfacente per questi privilegi anche erariali...
Proposed translations (English)
4 +1 tax privileges

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

tax privileges

I don't see why you can't use it here
Peer comment(s):

agree Peter Cox
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Helena!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search