Italian to French Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Certificato di Nascita

Si tratta di una dicitura in calce a un certificato di nascita rilasciato da un Comune italiano, la dicitura completa è la seguente:
"Il presente certificato ha validità sei mesi dalla data di rilascio ed è ammesso dalle pubbliche amministrazioni nonchè dai gestori o esercenti di pubblici servizi anche oltre i termini di validità nel caso in cui l'interessato dichiari, in fondo al documento, che le informazioni contenute nel certificato stesso non hanno subito variazioni dalla data di rilascio. (art.4 1, DPR 445/2000)