Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
l.sum Accurate modelling
Arabic translation:
فقرة 1: المجموع الكلي للنمذجة الدقيقة/الحاصل الاجمالي للنمذجة الدقيقة
Added to glossary by
Morano El-Kholy
Oct 14, 2018 09:56
5 yrs ago
2 viewers *
English term
l.sum Accurate modelling
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
l.sum Accurate modelling of the deck span and bridge including:
- Analysis of the current bearing loads and forces at the jack locations.
- Assessment of structural impact of operations on the structure.
- Analysis of the current bearing loads and forces at the jack locations.
- Assessment of structural impact of operations on the structure.
Change log
Oct 17, 2018 19:36: Morano El-Kholy Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
94
Selected
فقرة 1: المجموع الكلي للنمذجة الدقيقة/الحاصل الاجمالي للنمذجة الدقيقة
Sum= Total.
والله أعلم
والله أعلم
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
النمذجة الدقيقة للمقطوعية / النمذجة الدقيقة للحاصل الإجمالي
تستخدم كلمة المقطوعية بشكل كبير في المقاولات للدلالة على سعر وحدة كاملة مع بعضها، دون تفصيل
مثلاً عند طلب تركيب 10 أجهزة من نفس النوع، يكون ثمن ال10 أجهزة مع بعضها ومع التركيب والتجهيز 70 ألف دولار، هذه تسمى مقطوعية بدلاً من التفصيل لكل جهاز على حدة
مثلاً عند طلب تركيب 10 أجهزة من نفس النوع، يكون ثمن ال10 أجهزة مع بعضها ومع التركيب والتجهيز 70 ألف دولار، هذه تسمى مقطوعية بدلاً من التفصيل لكل جهاز على حدة
Something went wrong...