14:09 Aug 6, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / equip for soft drinks | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 08:29 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | série |
| ||
4 | disposição; agrupamento |
| ||
4 | bateria |
| ||
3 | na sequência |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
na sequência Explanation: talvez |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
disposição; agrupamento Explanation: Este link explica o que é array no contexto de osmose reversa: https://puretecwater.com/reverse-osmosis/what-is-reverse-osm... Traduziria como disposição, por analogia a diode array = disposição de diodos: http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method=searchDetail&l... ou como agrupamento, por analogia a sensor array = agrupamento de sensores: http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method=searchDetail&l... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |