Doslovně je to spolulitý. V praxi platí, že disco cofuso (nebo co-fuso) = disco flottante

I potenti freni Brembo della Ghibli S Q4 si avvalgono della tecnologia del disco co-fuso, che combina le proprietà della ghisa con la leggerezza dell’alluminio contribuendo così a ridurre le masse non sospese.
La produzione di dischi freno abbraccia a 360 gradi il mondo dell'auto con una tipologia di prodotti che va dai dischi in carbonio ceramico per le auto più esclusive, ai dischi flottanti o co-fusi per le auto sportive o premium.
Plovoucí brzdové kotouče Oro - V tomto designu je brzdový disk z nerezové oceli připevněný prostřednictvím 10 pinů na přírubě náboje. Ten je odlit z lehké eloxované hliníkové slitiny a strojově obroben na CNC zařízení. Plovoucí kotouče Brembo jsou vyrobeny z materiálů nejvyšší kvality a poskytují výkon na špičkové úrovni.
Brembo presenta oggi una novità: il disco freno flottante co-fuso realizzato in due materiali, la ghisa e l’alluminio.

http://www.brembo.com/it/auto/primo-impianto/prodotti/dischi
http://www.maserati.it/maserati/it/it/modelli/ghibli
http://www.abmoto.cz/cz/e-shop/c36984/brzdove-kotouce-brembo...
http://xtremehobby.forumcommunity.net/?t=25849872