Sustained Burning of Mixtures Using the Small Scale Apparatus

Russian translation: устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабар

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Sustained Burning of Mixtures Using the Small Scale Apparatus
Russian translation: устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабар
Entered by: Erzsébet Czopyk

13:34 Aug 25, 2017
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: Sustained Burning of Mixtures Using the Small Scale Apparatus
см. полное название стандарта ASTM D4206
Serjich
Russian Federation
Local time: 20:05
устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабар
Explanation:
устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабаритных аппаратов

Применение магнитных полей в нефтяной и нефтегазовой ...
https://cyberleninka.ru/.../primenenie-magnitnyh-poley-v-nef... -

О возможности использования озона для облагораживания тяжелого нефтяного и ... переработки углеводородного сырья с целью устойчивого обеспечения ... применение малогабаритных аппаратов при таком способе уменьшает ... более мелких капель в толпливно-воздушной смеси, что, в свою очередь, ...

Untitled
https://istina.msu.ru/download/62502356/1dcuDd:yUpz340Tq2X7R...
2010. máj. 20. - низкоэмиссионное сжигание топливной смеси метана и ... NUMERIACAL SIMULATION OF SELF-SUSTAINED BURNING OF .... ка потока, что позволяет обеспечить устойчивое горение в относительно не- большом ...

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2017-08-25 13:54:50 GMT)
--------------------------------------------------

устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабаритных аппаратов, sorry


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-08-25 14:56:55 GMT)
--------------------------------------------------

Fan Laboratory- ASTM Testing Services in Teesside, UK | FAN ...
www.fanservicesnsk.com/list-of-asm-standard/list-d-astm-sta...
... испытаний для определения устойчивости органических покрытий к ...... D4206-96(2007) Standard Test Method for Sustained Burning of Liquid Mixtures Using the Small Scale ... высокотемпературного сжигания в трубчатой печи

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-08-29 18:37:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Cпасибо большое!
Selected response from:

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 19:05
Grading comment
спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабар
Erzsébet Czopyk


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sustained burning of mixtures using the small scale apparatus
устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабар


Explanation:
устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабаритных аппаратов

Применение магнитных полей в нефтяной и нефтегазовой ...
https://cyberleninka.ru/.../primenenie-magnitnyh-poley-v-nef... -

О возможности использования озона для облагораживания тяжелого нефтяного и ... переработки углеводородного сырья с целью устойчивого обеспечения ... применение малогабаритных аппаратов при таком способе уменьшает ... более мелких капель в толпливно-воздушной смеси, что, в свою очередь, ...

Untitled
https://istina.msu.ru/download/62502356/1dcuDd:yUpz340Tq2X7R...
2010. máj. 20. - низкоэмиссионное сжигание топливной смеси метана и ... NUMERIACAL SIMULATION OF SELF-SUSTAINED BURNING OF .... ка потока, что позволяет обеспечить устойчивое горение в относительно не- большом ...

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2017-08-25 13:54:50 GMT)
--------------------------------------------------

устойчивое сжигание топливной смеси с использованием малогабаритных установок/применением малогабаритных аппаратов, sorry


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-08-25 14:56:55 GMT)
--------------------------------------------------

Fan Laboratory- ASTM Testing Services in Teesside, UK | FAN ...
www.fanservicesnsk.com/list-of-asm-standard/list-d-astm-sta...
... испытаний для определения устойчивости органических покрытий к ...... D4206-96(2007) Standard Test Method for Sustained Burning of Liquid Mixtures Using the Small Scale ... высокотемпературного сжигания в трубчатой печи

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-08-29 18:37:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Cпасибо большое!

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 19:05
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 39
Grading comment
спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search