German to French Medical Medical: Health Care Analyse dermatologique

Bonjour,

Je traduis actuellement un article qui traite de l'analyse dermatologique.

Dans la phrase suivante, la traduction du terme "Sonnensünden" me pose problème :

"Anti-Aging-Sorge Nummer eins sind mittlerweile Verfärbungen und Pigmentstörungen. Die zählen, ebenso übrigens wie eine verstärkte Faltenbildung, zu den klassischen UV-Schäden und manifestieren sich meist erst viele Jahre nachdem die Sonnensünden begangen wurden."

Ma version :
"Les principaux soins anti-âge provoquent aujourd'hui des tâches sur la peau ainsi que des troubles de la pigmentation.. Ils font partie, tout comme la formation accélérée de rides d'ailleurs, des dommages couramment provoqués par les UV et se manifestent seulement plusieurs années après les (??? du soleil) généralement."

Merci pour votre aide !

Cordialement,

Vincent