Jan 24, 2017 14:53
7 yrs ago
English term
Taiwan
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
how leveraging your presence online is important
English to Chinese
Marketing
Marketing / Market Research
general
As a company representative, you are already aware of{ how leveraging your presence online is important}, but here are some strategies to help you generate leads through mobile marketing.
請問這句英文怎麼翻比較好，謝謝
請問這句英文怎麼翻比較好，謝謝
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 详见下方 |
Sheldon Fu
|
| 4 | FYI |
jyuan_us
|
| 4 | 怎样利用您的在线风度很重要 |
Teplocteur
|
Proposed translations
+1
13 mins
Sheldon Fu
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
IT, legal and engineering technology
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
76
Selected
详见下方
如何利用您在网上的影响力是一件很重要的事情
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "謝謝"
18 mins
FYI
利用你的線上存在是多麼重要。
就是在線開展活動之意。
= how important it is to leverage your presence online
下面網頁把presence翻譯為呈現。
全方位數位博物館建置 - 第 135 页 - Google 图书结果
https://books.google.com/books?isbn=9860330875
徐典裕 (資訊工程) - 2012 - Bo wu guan guan li
教育及推廣活動(Education & Outreach)利用線上資源提供適用不同年齡層的教育 ... 線上呈現(Online Presence)有效地利用多種媒體展示,以創新、整合、互動等方式, ...
就是在線開展活動之意。
= how important it is to leverage your presence online
下面網頁把presence翻譯為呈現。
全方位數位博物館建置 - 第 135 页 - Google 图书结果
https://books.google.com/books?isbn=9860330875
徐典裕 (資訊工程) - 2012 - Bo wu guan guan li
教育及推廣活動(Education & Outreach)利用線上資源提供適用不同年齡層的教育 ... 線上呈現(Online Presence)有效地利用多種媒體展示,以創新、整合、互動等方式, ...
9 hrs
Teplocteur
Native in Chinese
Committed, Conscientious and Reliable
Native in: Chinese (Variant: Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
8
怎样利用您的在线风度很重要
个人认为“在线风度”也属于mobile marketing策略的一种。
Something went wrong...