Dec 10, 2016 22:09
7 yrs ago
2 viewers *
English term

taken in

English to Russian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
The desired (cis)-isomer was isolated as a first eluting isomer using chromatography on silica gel (0 to 30% EtOAc in hexanes). Mixture of E and Z isomers was observed when NMR was taken in DMSO-d6

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

при проведении ЯМР-спектроскопии раствора в ДМСО-d6

Можно сказать иначе, но смысл именно такой.
Peer comment(s):

agree Leila Usmanova
3 hrs
agree Oleg Nenashev : только "раствора" убрать
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search