femoropatellar
Russian translation: пателло-феморальный
| 12:38 Nov 27, 2016 |
| German to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Kniegelenk | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ellen Kraus Austria Local time: 15:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | пателло-феморальный |
| ||
| 3 | (Хрящ) феморопателлярного сустава |
|
Answers
23 mins confidence: 
(Хрящ) феморопателлярного сустава Explanation: Массаж голеностопного сустава при артрозе видео... spstav.ru›post/massazh…sustava-pri-artroze-video… Хрящ феморопателлярного сустава. Болят суставы при раке легких. Рентген тазобедренных суставов детям до года. 10 Средство от боли в суставах и мышцах ног spstav.ru›post/sredstvo…boli…sustavah…myshcah-nog Хрящ феморопателлярного сустава. Прополис для суставов на спирту. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1пателло-феморальный Explanation: сустав надколенника = надколенный сустав, и пателла означает надколенник; femoral = бедренный (involving both femor and kneecap that´s what is meant here) travmaorto.ru/172.html Это место в коленном суставе еще называют бедренно-надколенниковым суставом (или пателло-феморальным сочленением, от латинских терминов ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations