Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Asegurados del Ramo de Automóviles
Russian translation:
см. ниже
Added to glossary by
Tatiana Mankiewicz
Nov 18, 2016 08:37
7 yrs ago
Spanish term
Poland
Traducciones profesionales multilingües
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: Russian to English, English to Russian, Russian to Spanish, and 11 more.
Asegurados del Ramo de Automóviles
Spanish to Russian
Law/Patents
Law (general)
El presente Acuerdo se establece entre las Entidades Aseguradoras adheridas al mismo, con la finalidad de acelerar el pago a sus respectivos Asegurados del Ramo de Automóviles.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | см. ниже |
Natalia Makeeva
|
| 4 | Застрахованные автомобилисты |
Vasili Krez
|
Proposed translations
+1
8 mins
Natalia Makeeva
Spain
Spain
Native in Spanish
&
Russian
Specializes in field
Spain
PhD RU language. FR>ES sworn translator
Native in: Russian 
, Spanish
Works in: Spanish to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
128
Selected
см. ниже
... страховые выплаты застрахованным лицам в силу заключенных договоров страхования автомобильного транспорта
http://prostrahovanie24.ru/transporta/strahovanie-avtotransp...
http://prostrahovanie24.ru/transporta/strahovanie-avtotransp...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Vasili Krez
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Doing All Stuff Romanic: Value Secured
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Portuguese to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
163
Застрахованные автомобилисты
http://www.autoclub.ru/5/4/i30_7626p0.htm
А как отражается на цене полиса количество аварий, виновником которых стал застрахованный автомобилист, знают немногие. - По закону базовые
Something went wrong...