11:12 Oct 6, 2016 |
Slovak to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michal Zugec Slovakia Local time: 11:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | oil miner |
| ||
4 | oil production company |
| ||
3 | petroleum miner |
| ||
4 -1 | crude oil producer |
|
petroleum miner Explanation: Ťažiar nie je úplne bežné slovo, inak by som asi použi petroleum mining company Example sentence(s):
Reference: http://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc?a=d&d=LAH19020822.2.91 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
oil miner Explanation: slovníky papierové tak vravia.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
crude oil producer Explanation: takto z hlavy zase ja -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2016-10-06 15:41:32 GMT) -------------------------------------------------- Robil som istý čas aj pre slovenskú Naftu Gbely :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
oil production company Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 1 day4 hrs (2016-10-07 15:57:29 GMT) -------------------------------------------------- http://www.investopedia.com/terms/e/exploration-production-c... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.