INFORMACION EST.

neilmac Sep 9, 2016:

Was going to suggest "Estatal" but lorenab's solution makes more sense :-)

JohnMcDove Sep 9, 2016:

@ Lorena, that seems rather plausible, you got my "agree", if you post it! :-)

lorenab23 Sep 9, 2016:

Estadística I believe this is it
Licenciatura en Educación Primaria
Programa del curso
Procesamiento de Información Estadística
http://www.dgespe.sep.gob.mx/public/rc/programas/lepri/proce...

David Hollywood Sep 9, 2016:

not sure if it's ok to post e-mail addresses but you can get me via Proz I'm sure

David Hollywood Sep 9, 2016:

you can send it and be assured I will treat it as confidential Reed

lorenab23 Sep 9, 2016:

maybe is something similar to this? Procesos de información estadística
http://www.icest.edu.mx/icest/educacion/lepri/plan
Just so you know Reed, including that this person is studying a Licenciatura en Educación Primaria makes a huge difference. I would suggest you include this information if you are going to post more questions :-)

Reed James (asker) Sep 9, 2016:

Gee, that's hard to do without sending you the whole transcript.

David Hollywood Sep 9, 2016:

really impossible to say without some sort of context ... could be anything but maybe you have some clue somewhere in the preceding or subsequent text (if there is any)...