Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
moltiplicatore
Czech translation:
násobič (tlaku) / multiplikátor
Added to glossary by
Michaela Cardi
Aug 29, 2016 11:58
7 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
High quality translations
Native in: Czech 
, Slovak
Works in: Italian to Czech, Czech to Italian, English to Czech, and 3 more.
moltiplicatore
Italian to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Macchina per pressocolata
CONTESTO:
CONTROLLO FUNZIONAMENTO MOLTIPLICATORE (CEDIMENTO).
cilindro moltiplicatore in acciaio fucinato, cromato e rettificato internamente, disposto in asse con il pistone iniezione ed integrato con la testa di iniezione;
Cilindro moltiplicatore
Pistone moltiplicatore
Pistone moltiplicatore
CONTROLLO FUNZIONAMENTO MOLTIPLICATORE (CEDIMENTO)
Moltiplicatore EV
CONTROLLO FUNZIONAMENTO MOLTIPLICATORE (CEDIMENTO).
cilindro moltiplicatore in acciaio fucinato, cromato e rettificato internamente, disposto in asse con il pistone iniezione ed integrato con la testa di iniezione;
Cilindro moltiplicatore
Pistone moltiplicatore
Pistone moltiplicatore
CONTROLLO FUNZIONAMENTO MOLTIPLICATORE (CEDIMENTO)
Moltiplicatore EV
Proposed translations
(Czech)
| 4 | násobič (tlaku) / multiplikátor |
Ales Horak
|
Proposed translations
20 mins
Ales Horak
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
Related KudoZ points
:
271
Selected
násobič (tlaku) / multiplikátor
znám jen násobič tlaku nebo kmitočtu
viz např.:
Větší tlaky lze získat při použití násobiče tlaku (multiplikátoru), jednoduchého zařízení založeného na principu dvou spřažených pístů. Velký píst je poháněn stlačeným plynem, malý píst stlačuje plyn na větší tlak. Malé jednostupňové násobiče, které zvyšují tlak 2,5krát až 4,5krát na hodnoty až 5 MPa, lze pořídit za cenu asi 20 000 korun (obr. 4).
viz např.:
Větší tlaky lze získat při použití násobiče tlaku (multiplikátoru), jednoduchého zařízení založeného na principu dvou spřažených pístů. Velký píst je poháněn stlačeným plynem, malý píst stlačuje plyn na větší tlak. Malé jednostupňové násobiče, které zvyšují tlak 2,5krát až 4,5krát na hodnoty až 5 MPa, lze pořídit za cenu asi 20 000 korun (obr. 4).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dekuji Alesi"
Something went wrong...