Jul 28, 2016 19:39
7 yrs ago
Norwegian term
Poland
Norwegian, English and Polish. PhD.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Norwegian to Polish, English to Norwegian, and 13 more.
naboretelister
Norwegian to English
Medical
Medical (general)
tumors
"I epidermis sees reder av nevusceller uten atypi, fokal med lett konfluens over naboretelister."
What can it be?
What can it be?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | neighboring dermal papillae |
Elisabeth Maurland
|
Proposed translations
+2
14 mins
Elisabeth Maurland
United States
United States
Native in Norwegian
United States
Norwegian English Art Translator
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
neighboring dermal papillae
I am not quite sure what these things are, not being a medical professional, but I assumed the "nabo" part was simply neighboring, and "retelister" are called "dermal papillae", which I found out by googling.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2016-07-28 19:55:14 GMT)
--------------------------------------------------
I suppose "adjacent" might be better a better word choice than "neighboring".
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2016-07-28 19:55:14 GMT)
--------------------------------------------------
I suppose "adjacent" might be better a better word choice than "neighboring".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...