Jun 1, 2016 15:29
7 yrs ago
2 viewers *
English term
nut rotating socket
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Bolt Tensioner OEM
Dans la description d'un tendeur de boulons. (Et je n'ai pas le schéma correspondant...)
"NUT ROTATING SOCKET
A range of **nut rotating sockets** are incorporated to eliminate the need for and preparation of pre-drilled nuts."
"NUT ROTATING SOCKET
A range of **nut rotating sockets** are incorporated to eliminate the need for and preparation of pre-drilled nuts."
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | douille de rotation d'écrou |
Raoul COLIN (X)
|
| 5 | douille de serrage pour écrous |
FX Fraipont (X)
|
| 3 | adaptateur de rotation de l'écrou |
florence metzger
|
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
douille de rotation d'écrou
socket est la plupart du temps douille
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
12 mins
adaptateur de rotation de l'écrou
une suggestion..
serrage hydraulique.. il suffit de tourner l'écrou à la main et de dépressuriser pour obtenir le serrage.
serrage hydraulique.. il suffit de tourner l'écrou à la main et de dépressuriser pour obtenir le serrage.
23 mins
douille de serrage pour écrous
other version found:
"1.4.6
NUT’S SOCKET
A range of nut’s sockets are incorporated to eliminate the need for, and preparation of pre-drilled nuts. "
"1.4.6
NUT’S SOCKET
A range of nut’s sockets are incorporated to eliminate the need for, and preparation of pre-drilled nuts. "
Something went wrong...