pitot-static lines
Portuguese translation: linhas estáticas do (sistema) pitot
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:20 May 1, 2016 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / pitot-static lines | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Salvador Scofano and Gry Midttun Norway Local time: 03:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | tubos de Pitot estáticos |
| ||
| 4 | linhas estáticas do (sistema) pitot |
|
Answers
1 hr confidence: 
linhas estáticas do (sistema) pitot Explanation: 12-Instrumentos - AVIAÇÃO MARTE aviacaomarte.com.br › uploads › 2015/04 12 de abr de 2015 - linha estática do sistema Pitot. Dentro do estojo selado do indicador de subida há um diafragma com .. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tubos de Pitot estáticos Explanation: Fazem parte do sistema Pitot estático: https://en.wikipedia.org/wiki/Pitot-static_system Conhecimentos Tecnicos de Helicoptero https://www.scribd.com/doc/109026405/99518680-Conhecimentos-... "São usados tubos de diversos diâmetros na sua construção, para melhor distribuição INSTRUMENTOS DO SISTEMA PITOT-ESTÁTICO " Aqui explica o princípio do tubo de Pitot: https://pt.wikipedia.org/wiki/Tubo_de_Pitot http://aviacaomarte.com.br/wp-content/uploads/2015/04/12Inst... "Muitos tubos de Pitot são providos com elementos..." http://www.cavok.com.br/blog/bombardeiros-sovieticos-myasish... "...foi usado para os vidros e os tubos de pitot..." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations