Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
计算机世界网消息
English translation:
Report from the Chinese Computer World
Added to glossary by
chica nueva
Jan 7, 2004 20:57
20 yrs ago
Chinese term
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese to English
计算机世界网消息
Chinese to English
Bus/Financial
IT (Information Technology)
IT
At the top of a text. (Is it the name of a publication?)
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Report from the Chinese Computer World |
Lu Zou
|
| 5 | http://www.ccw.com.cn/ |
Denyce Seow
|
Proposed translations
+3
4 mins
Chinese term (edited):
���������Ϣ
Selected
Report from the Chinese Computer World
Chinese Computer World (计算机世界) is a magazine published in mainland, not it has a web site as well, so it is called 计算机世界网.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Denyce Seow
: good one.. I was still thinking what does "ccw" stand for...
3 mins
|
|
I was its subscriber more than 10 years ago.
|
|
| agree |
surinder kumar
8 hrs
|
| agree |
Zong Yang Yu
3 days 7 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Denyce Seow
Singapore
Singapore
Native in English
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: Singaporean, UK, US) 
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
20
Chinese term (edited):
���������Ϣ
http://www.ccw.com.cn/
It's a Chinese website. http://www.ccw.com.cn/
Discussion