عقوبة حسب السلطة التقديرية للمحكمة


--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-02-12 15:23:04 GMT)
--------------------------------------------------

بإمكان المحكمة السماع إلى ملابسات الفعل المخل بالقانون وفي كل الاحتمالات ستواصل إيقافك قبل الفصل في تحديد العقوبة المناسبة التي ستقام عليك. قد تكون هذه العقوبة حكماً بالسجن أو عقوبة غير السجن أو حتى دفع غرامة.
والله أعلم

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2016-02-12 15:26:50 GMT)
--------------------------------------------------

في كل الحالات هي عقوبة غير مفضية للسجن أو عقوبة بديلة عن السجن، ولا أعلم ما المقصود بعقوبة مجتمعية! لو فيه تفسير لها بيكون رأي الزملاء أصح .
Community sentence or alternative sentencing or non-custodial sentence is a collective name in criminal justice for all the different ways, in which courts can punish someone, convicted of committing an offence, other than the custodial sentence (serving a prison term) or capital punishment (death).

Traditionally, the theory of retributive justice is based on the ideas of retaliation (punishment), which is valuable in itself, and also provides deterrent. Before the police, sentences of execution or imprisonment were thought pretty efficient at this, while at the same time removing the threat criminals pose to the public (protection). Alternative sentences add to these goals, trying to reform the offender (rehabilitation), and put right what he did (reparation).

Traditionally, victims of a crime only played a small part in the criminal justice process, as this breaching the rules of the society. The restorative approach to justice approach often makes it a part of a sentence for the offender to apologize, compensate the damage they have caused or repair it with their own labour.

https://en.wikipedia.org/wiki/Community_sentence