12:53 Jan 11, 2016 |
German to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / AGB | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Ryshow Belarus Local time: 14:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | прямое дебетовое списание / списание в бесспорном порядке |
| ||
3 +2 | прямое дебетование |
| ||
3 -1 | Прямое платежное поручение |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Lastschrifteinzugsverfahren |
|
прямое дебетовое списание / списание в бесспорном порядке Explanation: расчёты в форме перевода денежных средств по требованию получателя средств |
| ||||||||||
8 mins confidence: peer agreement (net): +2
|