Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dual arterial supply
Croatian translation:
dvostruka arterijska opskrba
Added to glossary by
ipv
Jan 5, 2016 09:41
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Croatia
Native Croatian for IT and MED
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Serbian to English, and 4 more.
dual arterial supply
English to Croatian
Medical
Medical (general)
krvne žile
http://radiopaedia.org/articles/lung
The lungs have dual arterial supply and venous drainage: pulmonary arteries and veins as well as bronchial arteries and veins:
The lungs have dual arterial supply and venous drainage: pulmonary arteries and veins as well as bronchial arteries and veins:
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +2 | dvostruka arterijska opskrba |
ipv
|
| 4 | dvojni dotok krvi |
Sasa Kalcik
|
Change log
Jan 19, 2016 07:34: ipv Created KOG entry
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
dvostruka arterijska opskrba
Zbog dvostruke arterijske opskrbe pluća, infraciranje pluća je rijetko i ...
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Pluća imaju dvostruku krvnu opskrbu
http://issuu.com/sestrinskiglasnik/docs/novi_sg_2011/57
Arterijska opskrba u 80% slučajeva odvija se iz prsne...
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Pluća imaju dvostruku krvnu opskrbu
http://issuu.com/sestrinskiglasnik/docs/novi_sg_2011/57
Arterijska opskrba u 80% slučajeva odvija se iz prsne...
https://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
13 mins
Sasa Kalcik
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Passion for translation!
Native in: Croatian (Variant: Bosnian) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Croatian, French to Croatian, German to Croatian, and 29 more.
Related KudoZ points
:
60
dvojni dotok krvi
U organima u kojima se nalazi dvojni dotok krvi (pluća,tanko crijevo) infarkti su ...
https://hr.wikipedia.org/wiki/Suradnik:Zeljkomed.chem/Vježba
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-01-05 09:56:37 GMT)
--------------------------------------------------
Dvojni arterijski dotok krvi...
U organima s dvojnim dotokom Kliničko značenje infarkta a) Infarkt ...
http://www.slideshare.net/kobas/poremeaji-krvnog-optoka-4753...
https://hr.wikipedia.org/wiki/Suradnik:Zeljkomed.chem/Vježba
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-01-05 09:56:37 GMT)
--------------------------------------------------
Dvojni arterijski dotok krvi...
U organima s dvojnim dotokom Kliničko značenje infarkta a) Infarkt ...
http://www.slideshare.net/kobas/poremeaji-krvnog-optoka-4753...
Something went wrong...