This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 12, 2015 12:23
8 yrs ago
1 viewer *
German term
PA-Zahn
German to English
Medical
Medical: Dentistry
It means a tooth destroyed by periodontal disease. Is there an English abbreviation for periodontitis? If not, how would you phrase it?
Proposed translations
(English)
3 | tooth lost due to peridontal disease | Jakub Rychter, PhD |
3 | diseased tooth | Kristina Cosumano (X) |
References
FWIW | barbarameyer |
Proposed translations
2 hrs
3 hrs
diseased tooth
Although I found the term "perio" in a list of abbreviations, this seems to fit your sentence best.
Example sentence:
"treatment options for the diseased tooth"
Reference comments
3 hrs
Reference:
FWIW
http://www.abbreviations.com/abbreviation/Periodontal Diseas...
PD --> Periodontal Disease
periodontal disease, periodontitis(noun)
a disease that attacks the gum and bone and around the teeth
PD --> Periodontal Disease
periodontal disease, periodontitis(noun)
a disease that attacks the gum and bone and around the teeth
Note from asker:
PD seems right, see http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=18591228&ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum , http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=18547469&ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum, and http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=16913241&ordinalpos=1&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum, all found via the excellent nactem database http://www.nactem.ac.uk/software/acromine/#demo |
Discussion
http://www.zahnwissen.de/frameset_lexi.htm?lexikon_pa-pm.htm
b. I'd be careful with "PD tooth". The googles for this point to PD --> probing depth.