This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
prise de traitements inhalés
le référendum législatif
Nov 9, 2015 14:28
8 yrs ago
French term

référendum en matière constituante

French to German Law/Patents Government / Politics Volksentscheide
Hallo,

ich suche eine gängige Übersetzung für dieses Phänomen.

Liebe Grüße
Liza
Proposed translations (German)
4 +2 Verfassunsgrefendum
Change log

Nov 9, 2015 14:50: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Law/Patents" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Government / Politics"

Discussion

ibz Nov 10, 2015:
@Lisa Ich stimme Olivier zu, auch bezüglich «référendum législatif». Was genau ist denn dein Problem mit diesen Begriffen?
Liza Dorogova (asker) Nov 9, 2015:
@ibz Frankreich
ibz Nov 9, 2015:
@Liza Auf welches Land bezieht sich das?
Solveigdc Nov 9, 2015:
ein die Verfassung ändernder Volksentscheid

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

Verfassunsgrefendum

cf.
Reference:

https://de.wikipedia.org/wiki/Verfassungsreferendum

Peer comment(s):
agree ibz
14 hrs
agree WMOhlert
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search